Keine exakte Übersetzung gefunden für اختبار الألمانية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اختبار الألمانية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Go to your room and study. Don't you dare fail that German test.
    اذهب إلى غرفتك وذاكر، و ان كنت تجرؤ فارسب في اختبار الألمانية هذا
  • The real test for the German government is the labormarket.
    إن الاختبار الحقيقي أمام لحكومة الألمانية يكمن في سوقالعمل.
  • Think, for example, of a German (oral) test which was toapply only to immigrants from states belonging to the Organizationof the Islamic Conference (the test in question was laterwithdrawn), and which asked, among other things, the applicant’sopinion about the fact that in Germany homosexuals hold high publicoffice.
    ولنتأمل هنا على سبيل المثال، الاختبار الألماني "الشفهي"الذي كان من المفترض أن يطبق فقط على المهاجرين القادمين من البلدانالتي تنتمي إلى منظمة المؤتمر الإسلامي (تم سحب الاختبار المذكور فيوقت لاحق)، والذي سُئل الخاضعون له، من بين أسئلة أخرى، عن رأيهم فيتولي المثليين جنسياً للمناصب العليا في ألمانيا.
  • For example, the exploitation of the principle of language skills. The German language tests designed for the naturalisation process are so difficult that even a large proportion of the native population couldn`t pass them. This is just one instance of distortion of democracy.
    من خلال استغلال مبدأ شرط اللغة، إذ تمت صياغة أسئلة صعبة للغاية من أجل اختبار المعرفة باللغة الألمانية في عملية الحصول على الجنسية الألمانية، بحث أنَّه لا يمكن الإجابة عن هذه الأسئلة حتى من قبل قسم كبير من المواطنين الألمان. وهذا مجرَّد مثال على تشويه الديمقراطية.